• Сметанный медовик

  • Немного юмора и

  • Запечёная свинина


  •    Вчера весь день провел на работе, отменив долгожданный поход в магазин. Зато от нечего делать сделал творческий перевод украинских стихов хД   Получилось не очень, но, в принципе,  для человека, который не знал чем себя занять, нормально.

     

    Владимир Сосюра

    Так никто не любил. Через тысячу лет

    Лишь приходит подобное чувство...

    В день такой лишь весна всему миру обет

    Отдает, и земле ведь не сыро, не грустно.

    Дышет тихо и нежно прямо во тьму,

    Тянет руки ко звездным пучинам...

    В день такой всему миру являет весну

    И дрожит от бестрашья к кончинам...

    Тает сердце мое от счастия глаз,

    Что горят где-то там надо мною...

    Розливается кровь и будто в тот час

    Весь мир запах лободою...

    Эй, вы, зведы ясные!.. Молчалива луна!..

    Где вы видели любовь боле этой?..

    Я сорву для нее Орион из злата,

    Я - рани рабочей сердце поэта.

    Так никто не любил. Через тысячу лет

    Лишь приходит подобное чувство...

    В день такой лишь весна всему миру обет

    Отдает, и земле ведь не сыро, не грустно.

    Дышет тихо и нежно прямо во тьму,

    Тянет руки ко звездным пучинам...

    В день такой всему миру являет весну

    И дрожит от бестрашья к кончинам...

    Роман Мазий 

    Ведь все проходит, все течет -

    Вода в море, время - во пространство,

    А каждый день лишь сомненьями влечет

    И понять все это - уж не каждому подвластно.

    Зигзаги диких виражей

    И чистое полотно дороги.

    И глумление грождано-мужей,

    И тень победы, разорвавшей нам всем ноги.

    Все в одном-единственном клубке

    Сплелось на человеческих раменах.

    И плачет ангел в уголке,

    В руках держа забытое Знаменье.

     

       Кое-где вообще криво получилось, но в общем... так себе... не сильно противно х)

  • Сметанный медовик

  • Немного юмора и

  • Запечёная свинина



  • Последние новости


    Использование ReadyBoost

    Когда то Билл Гейтс утверждал, что для любого компьютера 640 Кбайт оперативной памяти – более чем достаточно. Как же он ошибался! Сегодня объем оперативной памяти стал одним из «узких» мест персонального компьютера. Многие системы и программы наиболее требовательны не к производительно...
    Читать далее »

    Повышение производительности

    Окно сведений о производительности (см. рис. 11.10) не только предоставляет информацию, но и позволяет несколько повысить общую производительность системы. Для этого в левой части окна есть следующие ссылки. • Управление автозагрузкой программ. Щелкнув кнопкой мыши тут, вы откроете знакомое о...
    Читать далее »

    Выбор типа компьютера: настольный или портативный

    Настольный компьютер – это довольно громоздкое сооружение. Как минимум, он состоит из системного блока, набитого деталями (материнская плата, процессор, память и т. д.), монитора, клавиатуры и мыши (рис. 0.14), а часто добавляются еще и колонки. Рис. 0.14. Типичный настольный компьютер Порта...
    Читать далее »

    Принтер. Сканер

    Печатающее устройство – вовсе не обязательный компонент домашнего компьютера. Да и в офисе он должен стоять не на каждом рабочем месте. Тем не менее вам может захотеться купить и его. Здесь главное не переэкономить. Пожадничаете, купите струйный принтер ценой €30, а потом будете каждый месяц ...
    Читать далее »

    Покупки в Интернете

    Это хороший способ заниматься шопингом, не выходя из дому (или прямо на рабочем месте, пока шеф не видит). Хлеб с молоком в Интернете покупать не очень удобно (по крайней мере, на просторах СНГ), но крупные вещи так приобретать можно. Недостатком интернет магазина является то, что товар можно увиде...
    Читать далее »

    Windows Media Center – все сразу!

    Выше были рассмотрены достоинства Проигрывателя Windows Media. Дескать, он и кино может показывать, и музыку проигрывать, и даже компакт диски записывать. Но есть в Vista программа, которая еще универсальнее, – это Wndows Media Center. Он позволяет работать не только с изображениями, музыкой и видео, хранящим...
    Читать далее »

    Работа с группой объектов

    Надеюсь, вы уже разобрались, как создавать, копировать, перемещать, удалять файлы и папки, а также создавать для них ярлыки. Разобрались? Вот и отлично. Иногда возникают ситуации, когда нужно все эти операции проделать с несколькими объектами. Можно, конечно, таскать файлы по одному, но это так непро...
    Читать далее »