Zaz- Les Passants

  • Нужна помощь, как справиться с потерей любимого человечка, и скоро ли пройдет боль?

  • Боль от предательства

  • Верите ли вы, что ВАЗ 2110 при должной обслуге 1 000 000 км ходит?


  • Слушать этот музыкальный файл

    Les passants

    Les passants, passant
    J' passe mon temps à les r'garder penser
    Leurs pas pressés dans leurs corps lésés
    Leur passé se dévoile dans les pas sans se soucier
    Que, suspicieuse, à l'affût je perçois le jeu de pan
    Leurs visages comme des masques me fait
    l'effet répugnant
    Que faire semblant c'est dans l'air du temps

    Passe, passe, passera
    La dernière restera
    Passe, passe, passera
    La dernière restera

    L'enfant n'est fait que de fêtes
    Le fait est que l'effet se reflète
    À sa capacité de prendre le fait tel
    qu'il est
    Sans se référer à un système de pensée
    dans sa tête
    L'automne, déjà ! C'était l'été hier encore
    Le temps me surprend, semble s'accélérer
    Les chiffres de mon âge
    M'amènent vers ce moi rêvé

    Passe, passe, passera
    La dernière restera
    Passe, passe, passera
    La dernière restera

    Chaque mois se joue dans des cycles différents
    C'est marrant, ces remous
    Qui m'animent à travers le temps, d'un état à un autre
    J'oscille inexorablement
    Par les temps, je cours à l'équilibre
    Chaque jugement sur les gens me donne
    la direction à suivre
    Sur ces choses en moi à changer
    Qui m'empêchent d'être libre

    Les voix se libèrent et s'exposent
    Dans les vitrines du monde en mouvement
    Les corps qui dansent en osmose
    Glissent, tremblent, se confondent
    Et s'attirent irrésistiblement

    Par les temps, je cours à l'expression
    Chaque émotion ressentie me donne envie
    D'exprimer les non-dits
    Et que justice soit faite
    Dans nos pauvres vies endormies

    Passe, passe, passera
    La dernière restera
    Passe, passe, passera
    La dernière restera

    Passe, passe, passera
    La dernière restera
    Passe, passe, passera
    La dernière restera

    Passe, passe, passera
    La dernière restera
    Passe, passe, passera
    La dernière restera

    Прохожие

    Прохожие, идущие мимо торопливыми шагами,
    Я провожу время, глядя как они размышляют,
    В их поражённых телах,
    В их беззаботных шагах угадывается прошлое
    Недоверчивая, настороженная
    Я замечаю игру граней, их лица, словно маски,
    Отталкивают меня, казалось бы,
    Это вполне в духе времени

    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся
    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся

    Ребенок создан из праздников,
    Всё дело в том, что это отражается
    На его способности воспринимать вещи
    Такими, какие они есть,
    Не ссылаясь на свой образ мышления
    Уже осень, еще вчера было лето,
    время удивляет меня,
    Кажется, оно ускоряется, цифры, соответствующие
    Моему возрасту приближают меня к мечте

    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся
    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся

    Каждому месяцу свой сезон,
    это забавно,
    Этот водоворот, который несет меня
    Сквозь время от одного состояния к другому
    Я все время колеблюсь
    Временами я приближаюсь к равновесию
    Каждый новый взгляд на людей указывает
    Мне новое направление,
    В котором нужно меняться
    И мешает мне быть свободной

    Голоса обретаю свободу и выставляются
    В витринах этого движущегося мира
    Тела, танцующие слившись,
    Слегка касаются друг друга, дрожат смешиваются
    И неудержимо притягиваются

    Временами я приближаюсь к выражению чувств,
    Каждая пережитая эмоция порождает
    Во мне желание выразить невысказанное
    И пусть справедливость восторжествует
    В нашей несчастной сонной жизни

    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся
    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся

    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся
    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся

    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся
    Проходит, пройдёт, пронесётся
    А последний остаётся

  • Нужна помощь, как справиться с потерей любимого человечка, и скоро ли пройдет боль?

  • Боль от предательства

  • Верите ли вы, что ВАЗ 2110 при должной обслуге 1 000 000 км ходит?



  • Последние новости


    Использование ReadyBoost

    Когда то Билл Гейтс утверждал, что для любого компьютера 640 Кбайт оперативной памяти – более чем достаточно. Как же он ошибался! Сегодня объем оперативной памяти стал одним из «узких» мест персонального компьютера. Многие системы и программы наиболее требовательны не к производительности процессора, не к свободному месту на жестком диске, а именно к доступному объему оперативной памяти. Разработчики постоянно исхитряются, чтобы решить проблему с дефицитом оперативной памяти. В Vista, например, применяется технология ...
    Читать далее »

    Повышение производительности

    Окно сведений о производительности (см. рис. 11.10) не только предоставляет информацию, но и позволяет несколько повысить общую производительность системы. Для этого в левой части окна есть следующие ссылки. • Управление автозагрузкой программ. Щелкнув кнопкой мыши тут, вы откроете знакомое окно Защитника Windows (см. рис. 10.9), в котором показаны программы, автоматически загружаемые вместе с Wndows. Их очень много. Возможно, так много, что это ухудшает производительность системы. В окне Защитника Windows Вы можете отредактир...
    Читать далее »

    Выбор типа компьютера: настольный или портативный

    Настольный компьютер – это довольно громоздкое сооружение. Как минимум, он состоит из системного блока, набитого деталями (материнская плата, процессор, память и т. д.), монитора, клавиатуры и мыши (рис. 0.14), а часто добавляются еще и колонки. Рис. 0.14. Типичный настольный компьютер Портативный компьютер собран по принципу «все в одном» (рис. 0.15), разве что мышь можно подключить отдельно. Обычно его называют «ноутбук» или даже ласково – «нотик». Вам тоже советую прив...
    Читать далее »

    Принтер. Сканер

    Печатающее устройство – вовсе не обязательный компонент домашнего компьютера. Да и в офисе он должен стоять не на каждом рабочем месте. Тем не менее вам может захотеться купить и его. Здесь главное не переэкономить. Пожадничаете, купите струйный принтер ценой €30, а потом будете каждый месяц вкладывать в расходные материалы в два раза больше. Уж лучше купить лазерный за €150 и горя не знать. Если без фанатизма (то есть распечатывать по нескольку страниц в день), то вам несколько лет не придется вкладывать в домашний принт...
    Читать далее »

    Покупки в Интернете

    Это хороший способ заниматься шопингом, не выходя из дому (или прямо на рабочем месте, пока шеф не видит). Хлеб с молоком в Интернете покупать не очень удобно (по крайней мере, на просторах СНГ), но крупные вещи так приобретать можно. Недостатком интернет магазина является то, что товар можно увидеть только на картинке. А ведь обычно решение о покупке человек принимает, только взяв вещь в руки. Западные маркетологи подсчитали, что покупатель, до того как полезет за кошельком, в среднем семь раз приценивается к товару. Впрочем, древнеру...
    Читать далее »

    Windows Media Center – все сразу!

    Выше были рассмотрены достоинства Проигрывателя Windows Media. Дескать, он и кино может показывать, и музыку проигрывать, и даже компакт диски записывать. Но есть в Vista программа, которая еще универсальнее, – это Wndows Media Center. Он позволяет работать не только с изображениями, музыкой и видео, хранящимися на компьютере, но и просматривать и записывать ТВ передачи, слушать FM– и интернет радио, записывать компакт диски и DVD, играть в игры. И швец, и жнец, и все в «одном флаконе». Чтобы...
    Читать далее »

    Работа с группой объектов

    Надеюсь, вы уже разобрались, как создавать, копировать, перемещать, удалять файлы и папки, а также создавать для них ярлыки. Разобрались? Вот и отлично. Иногда возникают ситуации, когда нужно все эти операции проделать с несколькими объектами. Можно, конечно, таскать файлы по одному, но это так непроизводительно! К счастью, в Windows есть возможность выделить сразу много объектов и обработать их одним махом. Существует несколько приемов выделения группы файлов или папок. • Выделение захватом мышью. Это удобный вариант, если объект...
    Читать далее »